Hasta ahí habíamos llegao... . pero teniendo esas penas "pendiente s" o por caducar, me parece bastante estúpido jugártela saliendo del país, porque si no he entendido mal, lo han trincao en la aduana al volver de una competici ón extranjer a.

‎"This whole situation makes me so hungry to just go back to what I love doing, training and competing as a professio nal bodybuild er. I don't know how long I will be in here or what the final outcome will be, but I will be back and better than ever."

You may write to Victor at:

Victor Martinez A-3-W 252912
35 Hackensac k Ave.
Kearny, NJ 07032
"Toda esta situación me hace estar muy cabreado sólo pienso en que volveré a hacer lo que me encanta, entrenar y competir como una fisicocul turista profesion al. No sé cuánto tiempo estaré aquí o cuál será el resultado final, pero seré volveré y mejor que nunca".

Puede escribir a Victor en: Victor Martinez A-3-W 252912 35 Hackensac k ave Kearny, NJ 07032 (Traducido por Bing)

Problemas gordos de inmigraci on ilegal. Desde que volvio de España tras su victoria en el Arnold fue detenido y encarcela do.

Creo que aun sigue en la carcel a la espera de una vista el 6 o 7 de Enero, tres meses en la trena se tirara y ya veremos como acaba el asunto ya que con sus anteceden tes con los riods no creo que eso le ayude precisame nte,

Creia que ya lo sabiais


UNA VIDA EN EL LIMBO… VÍCTOR MARTÍNEZ ESPERA SU SUERTE

Diciembre 7th, 2011

El Campeón del Arnold Classic Europa espera su suerte…

Entrevist a exclusiva con Ron Harris

Era la noche de acción de gracias. La mayoría de nosotros en Estados Unidos disfrutab a de una suntuosa comida rodeados de nuestros seres queridos. Pero así no se encontrab a Víctor Martínez cuando me llamó ese jueves que tradicion almente lo reservamo s para deleitarn os con pavo, pie de calabaza y arándanos y para relajarno s en la comodidad de nuestros sofás viendo el fútbol en una televisió n gigante de pantalla plana. En vez de esto, Víctor se encontrab a en las grises y frías instalaci ones del correccio nal de Nueva Jersey, lejos de sus amigos y de sus seres amados, rodeado de extraños, comiendo las cosas más básicas y baratas imaginabl es, diseñadas para mantener a estas personas simplemen te vivas, día a día, nada más. Lo peor de todo, Víctor no sabía si su próxima parada sería volver a casa con sus cuatros hijos y amigos, o el aeropuert o en un vuelo final de salida de Estados Unidos, siendo deportado a su lugar de origen, la República Dominican a. Así estaba Víctor cuando conversam os.

RH: Feliz día de acción de gracias Víctor. No muy feliz, me imagino. ¿Cuánto tiempo llevas allí?

VM: Casi seis semanas.

RH: ¿Tus hijos han venido a verte hoy?

VM: No, mi hija más pequeña vino una vez, los otros no. No quiero que estén aquí. La verdad es que no quiero ver a nadie, porque se me hace más difícil. Ellos vienen y luego se van, yo sigo aquí. Es más fácil de esta manera. Además odio incomodar a las personas y es un largo proceso que tienen que hacer para poder hacer una simple visita.

RH: ok, la próxima pregunta puede ser un poco ridícula, pero todos quieren saber si estás mantenien do tu tamaño.

VM: He perdido unas 10 o 15 libras (4 a 7 kilos). No estoy seguro. No me he pesado.

RH: ¿Tienes acceso a algún tipo de equipamie ntos?

VM: Solo a una barra de dominadas . No hay nada de pesas. Así que solo hago unos push ups, abdominal es y dominadas y ya se vuelve redundant e. Intento no atrofiarm e mucho, pero al mismo tiempo no me voy a preocupar demasiado por eso.

RH: ¿Cómo es la comida?

VM: Te alimentan para que te mantengas vivo. Hay algo que parece atún, pero no lo es. Algo que parece pavo, pero tampoco es. Muchas “carnes misterios as”. Nos dan toneladas de pan, pero solo pan blanco. No integral o de cereales. No podemos tomar suplement os, sería mucho más fácil tomar mis shakes de MHP o los pudines todos los días. No quiero comer tanta azúcar y carbohidr atos, voy a engordar demasiado . El comisario gana un dineral vendiéndo les caramelos a los reclusos. Hay un montón de gente con los dientes llenos de caries y con diabetes. No gracias… prefiero perder un poco de músculo.

RH: ¿Qué pasó con tu caso?

VM: Todo está con el oficial Ramos de Inmigraci ón. Él está a cargo de mi caso y podría dejarme ir, ponerme una fianza o en libertad condicion al. No soy un riesgo. ¿A dónde podría ir? ¿Por qué me iría a otro lado? Se trata de que quiero quedarme en el lugar donde he vivido la mayor parte de mi vida.

RH: ¿Cómo se compara Hudson County a Rikers Island, donde estuviste 60 días hace un par de años?

VM: Es la misma cosa. Cárcel es cárcel. Hay gente pagando penas federales y otros estatales . En Rikers algunos oficiales me dejaban entrenar y comer comida extra. Entrenar me ayudaba mentalmen te, pero ahora no es una opción.

RH: ¿Corres peligro? ¿Te preocupa tu seguridad?

VM: Me preocupa controlar me a mí mismo si algo llegara a pasar o si alguien me obligara a tener que defenderm e. Todo esto me frustra y lo único que me ayuda a contener mi rabia es entrenar. Allí me desahogo, con los pesos. Ha sido difícil no tener esa salida. No quiero pelear aquí. Si te metes en problemas, especialm ente si alguien sale herido, te ponen cargos. Voy a informale s a los oficiales si alguien me está molestand o o si quieren hacerme algo, no porque les tenga miedo, sino porque no quiero que me pongan cargos por agresión o algo similar. Gracias a Dios los tipos que quieren llamar la atención se meten con los débiles. No me molestan a mí.

RH: Qué bueno. ¿Cómo es un día normal aquí?

VM: Trabajo en el servicio de alimentac ión. Gané 50 mil en el Olympia, 50 mil en Arnold Europa pero aquí ¡no gano ni un dólar por día! Pero es la única forma de obtener más comida. Mi turno empieza a las 7 am, luego a las 11 y a las 5 de la tarde. Uso delantal y guantes para servirles a los reclusos. Así se me pasa el tiempo. También leo bastante. Ya he leído cuatro libros y voy por la mitad del quinto. Veo los juegos de fútbol pero tengo que leer los subtítulo s porque el volumen es muy bajo.

RH: ¿Hay posibilid ades de que salgas en diciembre?

VM: Hablé con un oficial. Estoy intentand o que revisen mi caso esta semana. No espero nada. La próxima audiencia será a comienzos de enero.

RH: ¿Cuántas personas allí adentro saben quién eres?

VM: Muchos oficiales entrenan y saben quién soy. Muchos de ellos lee MD. Hay algunos que entrenan en Bob Bonham´s Strong y en Shapely Gym en Rutherfor d, Nueva Jersey. Uno de los comisario s es Luis Camacho, quien entrena con el mismo entrenado r que yo, Víctor Munoz. Algunos me piden consejos. No me importa dárselos. ¿Qué otra cosa puedo hacer? Casi todos son buenas personas, hacen su trabajo. No como los agentes de inmigraci ón que me trajeron desde el aeropuert o. Esos tipos eran robots.

RH: Asumo que quieres participa r en el Arnold Classic en Marzo.

VM: Sí, si salgo de aquí antes del 10 de diciembre . Si salgo después será complicad o pues necesito por lo menos 12 semanas para entrenar. Me gustaría hacer el Flex Pro antes del Arnold también. Me sentí bien en el Olympia y en el Sheru Classic y sé que puedo volver a lucir así de nuevo.

RH: ¿Por qué contratas te a un abogado de inmigraci ón de Florida? ¿No sería mejor contratar a alguien local?

VM: Un amigo me lo recomendó y parece ser uno de los mejores. No pudo venir a la primera audiencia pero estoy seguro de que todo saldrá bien.

RH: ¿Y cómo va lo demás? ¿Cómo está el restauran te?

VM: Lo perdí estando aquí. Obviament e no podía manejarlo e intenté poner a otras personas, pero no se pudo.

RH: Odio ponerte este escenario fatalista, pero ¿si tuvieras que regresar a vivir en República Dominican a? ¿Sería muy malo? Debes tener amigos y familiare s allí.

VM: Ni siquiera lo pienso, porque no es algo por lo que estoy luchando. No sucederá. Pero teóricame nte, si llegara a pasar, probablem ente viviría en Punta Cana. Tengo amigos y familiare s allí, pero mis hijos están aquí. No estoy aquí por mí, estoy aquí por ellos. Si no me importara n mis hijos ya estaría en Punta Cana. Todo lo que hago, especialm ente las competici ones, son por mis chicos. Esto me ha ayudado dándome más confianza que nunca. Por mucho tiempo dude de mí y no pensé que podría ganar. Después me dije a mi mismo que debía dejar de ser tan idiota. Tengo que hacerlo por mis hijos.

RH: Mi conocimie nto legal es patético, por eso me confundo un poco. ¿Puedes explicarm e como casos tan antiguos todavía se aplican a ti? ¿De qué época son estos casos?

VM: Son del 2000 y del 2004, pero no es como en el sistema legal regular donde solo se te puede juzgar por un caso una sola vez. Cuando no eres ciudadano de Estados Unidos y tienes Green Card puedes ser juzgado dos
veces. Lo más loco es que para los inmigrant es no somos inocentes hasta que se pruebe nuestra culpabili dad. Somos culpables hasta probarse la inocencia . Las deportaci ones han aumentado desde que Obama asumió la presidenc ia. Más de un millón de personas al año – 1,3 millones están en deportaci ón en este momento. Con Bush era menos de la mitad. Obama fue elegido por negros e hispanos, pero al final terminó siendo un títere. Bush no era un santo, pero al menos mantuvo su palabra. Obama es débil. No será reelecto.

RH: Tus cargos fueron de felonía, ¿casi todos los cargos de inmigraci ón son de este tipo?

VM: No. Mucha gente aquí, al menos el 75% cumple pena por delitos menores como manejar sin licencia. Son personas normales, no ladrones o criminale s. Tienen green cards, trabajo y familias. Muchos de ellos han tratado de hacer las cosas bien y buscan un juicio de inmigraci ón pero todavía siguen presos. Hay tipos aquí que llevan 20 años presos por delitos menores. Es una locura.

RH: No tengo idea, y estoy seguro de que la mayoría de los ciudadano s americano s tampoco lo sabe. (La llamada se interrump e por cuarta vez, me avisan que el tiempo acabó). Ok Víctor, tengo que irme. Espero que nos veamos pronto y todo esto sea un mal recuerdo.

VM: Yo también. Feliz día de acción de gracias.


King